Russian Translation World Ltd

brought to you by Liudmila Tomanek


I am based in the UK, abide by the laws of England and submit to the exclusive jurisdiction of the English courts.

I operate in accordance with ISO 17100.


I ensure that:


— all my translations undergo thorough quality assurance checks,


— all translated texts are edited and proofread by expert native speakers of the target language.

This service comes free as part of the package.

Unless agreed otherwise, our terms of business are aligned with CIOL and will be supplied with the job contract. 

I strictly follow Professional Code of Conduct as set out by CIOL

 (please, follow this link to access the full document).


For any questions or to get a quotation please email


or telephone


07425 156 899

All text and images/artwork copyright © 2018 Liudmila Tomanek. All rights reserved.

Legal Framework